快速搜尋 :

女皇哥基大冒險
The Queen's Corgi

觀眾留言

2則留言

  • dragoon17c  •  7個月前
    0
    2
    由於票數過低,評論被隱藏。 顯示評論
    • MavisKing  •  6個月前
      英格蘭宗教改革是16世紀至17世紀歐洲宗教改革的一部分,以1534年《至尊法案》的頒佈為開始的標誌,英格蘭教會脫離了羅馬天主教會。不同於馬丁·路德與約翰·加爾文的改革,英格蘭宗教改革是由英國王室發動的,它的直接導火索是亨利八世的再婚問題,因此,英格蘭宗教改革相比於歐洲大陸的宗教改革普遍被認為不夠徹底。但是,這場運動作為宗教改革運動的一環,仍然大大地影響了英國和世界。

      雖然英皇室冇自稱(emperor), 但原因唔係因為尊重,
      而係係英國(emperor)呢個字已經含憎恨....
      全部中文版英國公文之中, 英國皇室都係用「皇」字, 冇一份用王。
    • yuefung  •  6個月前
      西方的Emperor譯作中文「皇帝」﹐Pope譯作「教皇」﹐但是歐洲不同語文的語境中﹐兩者是否等同?我很懷疑。因為教宗的前身--羅馬主教成為西方教會領袖時﹐基督教已是國教﹐而羅馬皇帝在國教時期以先已稱為「Emperor」。

      而且﹐歐洲歷史上﹐羅馬之後多國的君主亦在不同時間稱為Emperor或Kaiser (甚至包括英國)﹐部份有繼承羅馬皇帝的意思。
  • Samson Lee 二號  •  7個月前
    0
    0
    好掂 !
    廣東話版本有料到
    故事有創意
    絕無冷塲
    75 分啦 (good +)